Los efectos especiales de la
película han sido obra de Weta Digital y Weta Workshop, encargados también de
los efectos especiales de
El señor de los
anillos y
King Kong. Walden Media
trabajó en el pasado con Weta Workshop para desarrollar las fantásticas
criaturas de
Las
crónicas de Narnia.
Revolution Studios, Walden Media y
Beacon Pictures presentan una producción de Ecosse Films,
Mi monstruo y yo, del director Jay Russell. Protagonizada por Emily
Watson, Alex Etel, Ben Chaplin, David Morrissey y Brian Cox. Dirigida por Jay
Russell. Producida por Robert Bernstein, Douglas Rae, Barrie M.
Osborne y Charlie Lyons. Guión de Robert Nelson
Jacobs, basado en la obra
The Water Horse de Dick King-Smith. Productor
ejecutivo, Charles Newirth. Director de fotografía, Oliver Stapleton, BSC. Diseño de producción, Tony
Burrough. Montaje de Mark Warner. Diseño de vestuario, John Bloomfield. Música
de James Newton
Howard. Distribuida por Sony Pictures Releasing.
ACERCA DE LA PELÍCULA
"Intentamos creer desesperadamente
que hay magia en el mundo, por eso nos ha atrapado la leyenda del Lago Ness
durante generaciones", afirma Jay Russell, director de la nueva película
Mi monstruo y yo. "Busco
historias que cuenten algo del
espíritu humano. Me fascina nuestro lugar en la
tierra y las demás criaturas que la comparten con nosotros y cómo afecta a las
vidas de cada uno. Puesto que esta historia explora los temas universales de la
magia y la amistad, es para personas de cualquier edad. En realidad es una
película para todo el mundo: para los niños en cierto sentido, para sus padres
en otro, e incluso para sus abuelos a otro nivel."
"Me entusiasmó la idea de mostrar
la amistad de Angus con Crusoe", dice Alex Etel. El joven actor, aplaudido por
su papel protagonista en
Millones (Millions),
encarna al chaval escocés que se encuentra a Crusoe y cuida a esta mágica
criatura desde su nacimiento hasta su edad adulta a lo largo de unas semanas. "Angus
es un poco un extraño; se guarda todo para sí. Cuando se encuentra con Crusoe, se
alegra de tener un nuevo amigo, pero también le emociona tener un secreto. Es
la amistad más importante de su vida."
Para Russell, esa relación es
análoga a un aspecto importante de la vida de Angus. "La relación entre Angus y
la criatura del lago reviste una gran importancia porque, a medida que va
creciendo el animal, se convierte en realidad en una metáfora bastante bonita
de la relación que una vez tuvo Angus con su padre", observa el director. "Crusoe
le ayuda a pasar de niño a adulto. Ésa es la simplicidad
de la historia; es sencillamente una forma maravillosa de contar la historia de
un chaval que crece y debe aceptar las realidades de la vida."
Dick King-Smith, autor de la
novela
The Water Horse, en que se basa la película, dice que disfrutó
especialmente narrando la historia de la relación de un chaval con el mundo que
le rodea. "Creo que lo que intriga a la gente acerca de la historia es el
misterio", dice. "Nadie sabe a ciencia cierta si el monstruo está ahí o no,
nadie sabe qué aspecto tendrá. Puedes dar rienda suelta a tu imaginación; creo
que ahí está la gracia. Creo que el gancho de la historia está en su
simplicidad; se trata de una historia sencilla acerca de la relación de una
familia de seres humanos con un extraño animal y el efecto que ello tiene en
esa familia."
King-Smith dice que hay otro aspecto de la historia que le cautiva. "Todas
mis historias sobre animales tienen un tema en común: el valor", dice el autor,
que también ha dado vida a
Babe: El cerdito valiente. "Puede ser un
valor físico o moral, pero en mis narraciones los animales en situación de
apuro o con problemas de algún tipo logran triunfar gracias a su determinación.
Es un
tema que me atrapa."
Para dar vida a este animal tan especial,
los realizadores acudieron a auténticos genios de los efectos especiales, la
gente de Weta Workshop y Weta Digital, que en el pasado se encargaron de los
efectos de
El señor de los anillos,
Las crónicas de Narnia y
King Kong. "Es exactamente el tipo de
película que nos gusta hacer", manifiesta Richard Taylor, supervisor de Weta
Workshop. "No es sólo desarrollar una maravillosa criatura como ésta, sino que
el que vaya transformándose a lo largo de la película y se convierta finalmente
en una criatura adulta nos ofrece unas oportunidades inmensas para explorar en cuanto
a diseño. Pudimos interactuar con Jay Russell y, en última instancia, con
nuestro equipo, para preparar cosas muy especiales para una película realmente
bella. Pocas veces se topa uno en su carrera con una obra así."
El productor Barrie M. Osborne, quien ya trabajó en el pasado con Weta como
productor de la trilogía de
El señor de
los anillos, regresó a Nueva Zelanda para hacer lo propio en
Mi monstruo y yo. Osborne está de acuerdo en que
Russell, director de las famosas obras familiares
My Dog Skip y
Tuck
Everlasting, era el hombre perfecto para llevar a la pantalla al caballo de
agua. Al igual que en aquellas películas, dice Osborne,
Mi monstruo y yo gira en torno a la dulce
historia de crecer para dejar de ser un niño. "La película describe el
desarrollo del viaje de este joven", explica. "Debe aceptar una gran tragedia y,
a través de sus amigos y el caballo de agua, encuentra la belleza y la vida al
final del camino."
"Jay es muy inteligente", prosigue
Osborne. "Lo da todo en la película. Es muy, muy pasional con todo lo que hace,
es un placer trabajar con él."
"Me encantan la imaginación y la
magnitud de la historia, es emocionante, aunque para mí, la película se centra
en el corazón", dice el productor Charlie Lyons. "Es conmovedora y nos recuerda
que cuando uno abandona la infancia, debe luchar para mantener su imaginación. Si
un crío te dice que tiene un monstruo marino en un cobertizo, más te vale
escucharle.
Mi monstruo y yo nos
recuerda que hay belleza en el mundo, y que la vida es un tesoro."
Los oscarizados
productor y equipo de efectos especiales de El señor de los anillos se
unen a Revolution Studios, Walden Media (Las
crónicas de Narnia) y Beacon
Pictures para dar vida en la gran pantalla a esta mágica historia. 
